Canadian Pacific ad, “Winter Wonderland in Old Québec” (1946)

Winter Wonderland in Old Québec

Crisp tonic air… dry powder snow… skiing at its glorious best at Lac Beauport Snow Bowl and nearby Valcartier… skating and tobogganing, too. And you can spend fascinating hours just “seeing the sights” and exploring quaint shops for handicrafts and homespuns.

In the heart of this 17th century city, the historic Chateau Frontenac offers everything to make your stay complete. Gay social life, blazing log fires-relaxation in an old world atmosphere amid modern comforts. “It’s a Canadian Pacific hotel.”

For full information consult any Canadian Pacific Railway office or your own agent.